Stacks Image 354
Stacks Image 356
Stacks Image 379
Aux familles éprouvées par le décès d'un membre cher, nous offrons nos sympathies les plus sincères.
To the families affected by the death of a dear member, we offer our most sincere condolences.

Stacks Image 594
Riopelle Isabelle Cecile Swanson (1920-2017)
Fille de Lawrence Riopelle et de Belle Bergeron, et épouse de Allard Swanson.
Age 97 of South St. Paul, MN Formerly of Argyle, MN Isabelle Cecile Riopelle Swanson was born to Belle and Lawrence Riopelle on July 16, 1920 on the family farm near Argyle, MN. Isabelle married her high school sweetheart, Allard Swanson, on January 3, 1944. Isabelle and Allard were blessed with three daughters, Mary Ellen, Susan Kay, and Kay Marie. Isabelle was a wonderful mother and homemaker who loved spending time with her children and grandchildren. She was active in St. Rose of Lima Catholic Church, as a foster grandparent, and with many other volunteer organizations. She loved entertaining and playing card games with friends. Isabelle made people laugh! She was an avid Minnesota Twins and Vikings fan. Isabelle was fun loving, kind hearted, caring and enjoyed life. At age 97, Isabelle passed away peacefully with her family by her side. She will be missed and fondly remembered forever. Isabelle is survived by Mary Ellen (Tommie Milton Sr.), Susan (Mason Hjelle), Kay (Marlon Lagred); grandchildren, Sara (Mike Kohn), Nick (Joa Hjelle), Zach (Heidi Lagred), Alexa (Nick Wirgau); step grandchildren, Almarie, Tommie Jr., Schannell, Randy, and Troy; great-grandchildren, Quinn, Myles and Madilyn Lagred; sister, Jean Ann Landreville; brother, Leonard Riopelle; sisters-in-law, Lois Dufault, Anna Mae Swanson, Margery Bockli; many nieces, nephews, and cousins. Isabelle was preceded in death by her husband, Allard Swanson; parents, Belle and Lawrence Riopelle; brothers, Elfay Riopelle & Richard Riopelle. Mass of Christian Burial 10:30 AM, Friday, October 13th, at the Church of St. Patrick, 3535 72nd St, Inver Grove Heights, MN. Visitation one hour prior to Mass at church. Special thanks to HeathEast Hospice and Vista Prairie staff for their loving care. Published in Pioneer Press on Oct. 8, 2017

Stacks Image 582
Riopel André (1936-2017)
Fils de Remi Riopel et de Marie-Jeanne Lemire
Riopel, André ( 1936 - 2017 ) : À St-Jacques, le 24 septembre 2017, à l’âge de 80 ans, est décédé M. André Riopel, époux de Mme Yvette Giroux, demeurant à St-Roch de L’Achigan, autrefois de St-Esprit.
Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants; Jean-Pierre (Johanne), Jacynthe (Daniel), François (Caroline), Dany (Lyne), Richard (Karine), Marylène (Alain), sa belle-fille Nadine (Martin), ses petits-enfants et arrière petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.
M. André Riopel sera exposé le lundi 9 Octobre 2017 de 9h à 14h30 à la Résidence Funéraire André Légaré Inc. 51 Marcel Lépine, St-Jacques, J0K 2R0
Les Funérailles seront célébrées le lundi 9 Octobre 2017 à 14h30 en l’Église paroissiale de St-Esprit.
Inhumation au cimetière de St-Esprit
Direction Funéraire, Résidence Funéraire André Légaré Inc.

Stacks Image 570
Upell Dennis L (1954-2017)
Fils de Kenneth Upell et de Beverly Ann Andrews
Dennis L. Upell

Dennis L. Upell, age 62, of Liberty Center, peacefully passed away at his home on the river Tuesday September 12, 2017 surrounded by his loving family.

Denny was born in Wauseon on December 30, 1954 to Kenneth Upell and the late Beverly A. (Andrews) Upell. On September 19, 1975 he married Betty Repka and she survives. Denny graduated from Liberty Center High School in 1973 and was a proud member of the cross country team that achieved third at state. Also in his high school years he was remembered as an accomplished and talented drum major with the band. Denny worked at the Fulton County Health Center as a physical therapy assistant, an orderly in the ER and later with the medical records division. He was also a proud member of the Barnes Funeral Chapel team, where he served as a greeter and staff member for many years. Denny was a member of St. Paul Lutheran Church in Napoleon and was an avid University of Michigan fan, "Go Blue." Along with his father, Kenneth, he is survived by his wife of almost 42 years, Betty Upell; son, Brock Upell; daughter, Kylie (Derek) Schultz; grandchildren, Madison, Kennedy, Evan and Storm; brother, Doug (Ruth) Upell and sisters, Denise (Barry) Vollmer, Deann (Gale) Shumaker and Danette (Nathan) Hesson.

Friends will be received from 2:00-8:00 p.m. on Thursday, September 14, 2017 at Barnes Funeral Chapel, 5825 St. Hwy. 109 in Delta. A funeral service honoring Denny's life will begin at 10:00 a.m. on Friday at St. Paul Lutheran Church, 1075 Glenwood Ave., Napoleon, Ohio 43545. Private family interment will be at Morrison Cemetery in Liberty Twp. at a later date. Rev. Peter Marcis and Rev. Logan Scheiwe will be officiating.

In lieu of flowers, a show of sympathy may be directed by contributions to St. Paul Lutheran Church or Hospice of Henry County, 1843 Oakwood Ave., Napoleon, OH 43545 in Denny's memory. Online condolences may be sent to the family through our website at:

www.barnesfuneralchapel.com

Stacks Image 558
Leo Robert Yeupell (1930 - 2017)
Fils de John Victor Yeupell Riopelle et de Helen Labute
Leo R. Yeupell

Leo R. Yeupell, 87, of Oregon, OH passed away on Friday, August 11, 2017 at Hospice of Northwest Ohio in Toledo. He was born on January 28, 1930 to John and Helen (LaBute) Yeupell. He loved fishing, gardening, cooking, dancing, and most of all spending time with his family.

Leo is preceded in death by his parents and 2 brothers.

Left to cherish his memory is his loving wife, Marcella; children, Tina (Tim) Baker, Dan (Karen) Edinger; 5 grandchildren; 7 great-grandchildren; sisters, Esther and Sharon.

In keeping with Leo's wishes there will be no services.

Online condolences may be left at

Hoeflingerfuneralhome.com

Stacks Image 546
Marie Rose Irene Cyr (1932 - 2017)
Fille de Louis Cyr et de Emma Berniquez , et épouse de feu Henri Jospeh Dupel
Madame Irène Dupelle de Vankleek Hill est décédée le lundi 7 août 2017 à l’âge de 85 ans. Elle était la tendre épouse de feu Henri Dupelle; la fille de feu Louis Cyr et de feu Emma Berniquez; la mère bien-aimée de Marguerite (Pete Paquette), Michel, Aline (Raymond Baker), Albert (Inga), Lucie (Guy Wilson), Lucienne (Jean-Marc Lecompte), Luc (Manon Brunette) et Henri (Kim Guindon); la grand-mère adorée de Carole, Priscilla, Mélissa, Jason, Pete, Jeff, Mathieu, Jessica, Stéphanie, Danny, Éric, Maxime, Tommy, Lily-Anne, Charles-Henri et plusieurs arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par un fils Denis, une fille Denise ainsi que ses frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Chartwell-Champlain à L’Orignal pour les bons soins prodigués.
La famille invite parents et amis au
Salon Funéraire Familial Berthiaume 103, rue High, Vankleek Hill, Ontario (877) 632-8511, le vendredi 11 août 2017 de 18 h à 21 h, le 12 août 2017 à compter de 9 h 30. Les obsèques auront lieu en l’église St-Grégoire-de-Nazianze de Vankleek Hill le samedi 12 août 2017 à 11 h.
Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt Unité # 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 seraient appréciés.
Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com
For more information about this obituary visit
http://salonfuneraireberthiaume.com.

Stacks Image 498
Charles Edmund Reopelle (1953 - 2017)
Fils de Lawrence Reopelle et de Louanna Matthews, et arrière petit-fils de Joseph Delphis Riopel et de Eugénie Virginie Beaudoin.
Charles Edmun Reopelle was born on November 17, 1953 in Grand Forks, ND, the son of Lawrence "Rip" and Louanna (Mathews) Reopelle. Charles lived in East Grand Forks until the age of 16. He then moved to the Life Skills & Transition Center in Grafton, ND. Charles enjoyed family and his puppy "Ribbon" and everything a loving family had to experience growing up.
Loving family members of Charles include his mother Louanna of East Grand Forks, MN; siblings, Paul (Pam) Reopelle of Cape Coral, FL, Mary (Tom) Allinder of Spicer, MN, Randy (Joan) Reopelle of East Grand Forks, MN and Pauline (Brett) Franklin of East Grand Forks, MN and several nieces, nephews and cousins.
Charles is preceded in death by his father Lawrence Reopelle.
Charles's family would like to thank his family at the Life Skills and Transition Center for their phenomenal love and care of Charles. Love doesn't count chromosomes (Special Miracles).
Funeral Service: 1:45 PM on Thursday, August 3, 2017 at the Life Skills and Transition Center Chapel, 701 West 6th St., Grafton, ND
Visitation: 1 Hour Prior Funeral Service on Thursday, August 3, 2017 in the Life Skills and Transition Chapel
Interment: Resurrection Cemetery ~ East Grand Forks, MN

Stacks Image 534
Léon Chrétien (1943 - 2017)
Fils de Laurent Chrétien et de Rosalia Dignard, et époux de Madeleine Riopel (fille de Joseph Louis Philippe Riopel et de Jeanne d'Arc Gervais)
It is with great sorrow that the family announces his passing at Health Sciences North on Monday, July 24th, 2017 at the age of 74 years. Son of the late Laurent and late Rosalia (née Dignard) Chrétien. Beloved husband of 50 years to Madeleine (née Riopel) Chrétien. Loving father of Françoise Bérubé (Paul), Gilles (Angèle) and Daniel (Stéphanie). Cherished grandfather of Lynn, Éric, Alexandre, Émilie and Tristan. Dear brother of Rollande. Predeceased by his siblings Lucille, Lucien and Donat. Sadly missed by many in-laws, nieces, nephews and friends. Léon was a proud member of Ironworkers Local 786. He will be remembered for being an avid hunter, loving to work in his garage and meeting with friends at Tim Horton’s in Hanmer. Thanks and gratitude to the Doctors and all staff at the Northeast Cancer Centre. The family will receive relatives and friends at the Cooperative Funeral Home, 222 Lasalle Blvd, Sudbury on Friday, July 28th, 2017 from 2 to 4 p.m. A funeral service will follow at 4 p.m. in the Chapel. Donations can be made by cheque or online to the Northern Cancer Foundation or a charity of your choice.
Nos plus sincères sympathies à la famille et aux amis de Léon Chrétien

Stacks Image 495
Gaston Riopel (1934 - 2017)
Fils de Léo Lionel Riopel et de Magdona Masson
A Repentigny, le 8 juillet 2017, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Gaston Riopel. Il laisse dans le deuil sa fille, Chantal (François Prévost), son petit-fils Nicholas Longpré (Déborah Mazaltarim), son épouse Annette Hamelin, son frère Yvon (Lucille), ses soeurs Jeannine, Liette et Rolande, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.
Une cérémonie privée aura lieu ultérieurement.

Stacks Image 473
Josée Riopel (1951-2017)
Fille de Napoléon Gabriel Riopel et de Lucille Villeneuve

À St-Donat-de Montcalm, le 12 juillet 2017 à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Josée Riopel, demeurant à St-Donat-de-Montcalm.
Elle laisse dans le deuil ses enfants Sophie, Simon (Janie), ses 3 petits-enfants Jade, Olivier, Léane, son frère Robert, sa nièce Marianne, son neveu Pascal ainsi que plusieurs autres parents et amis,
Les funérailles auront lieu vendredi le 21 juillet à 11h en l'église de St-Donat-de-Montcalm, 475 rue Principale, St-Donat-de-Montcalm, Qc, J0T 2C0.

La famille sera présente à l'église dès 10h pour recevoir les condoléances.


Stacks Image 461
Tami Riopelle ( 1959-2017 )
Fille de Marseill Kenneth "Marceles" Riopelle et de Lisa Mae Makima
WERTZ, TAMI L. RIOPELLE of Washington; July 8, 2017; age 58; Loving wife of Daniel Wertz; Dear mother of Heather (Alex) Hitcemann-Samlihan. Dear sister of Marcia Riopelle, the late Mars Riopelle (Anne) and Janine (Carl) Baird; Beloved grandmother of Isobel and Chloe. Funeral Services will be held Friday, July 14, 2017 at 11:00 a.m. at the RIVERSIDE CHAPEL, Simpson-Modetz Funeral Home, 5630 Pontiac Lake Road, Waterford. The family will receive friends at the funeral home Friday 10 a.m. until time of service. Memorials may be made to the Karmanos Cancer Institute. Online guest book www.modetzfuneralhomes.com

Published in The Oakland Press on July 11, 2017

Stacks Image 449
Claire Riopel ( 1923 - 2017
Fille de Jos. Léo Riopel et de Irène Marie Reine Leblanc
À L’Institut de Cardiologie de Montréal, le 1 juillet 2017, à l’âge de 93 ans et 11 mois, est décédée Mme Claire Riopel, épouse de feu M. Yvan Majeau, demeurant à Mascouche, autrefois de St-Esprit.
La défunte laisse dans le deuil ses filles; Francine (Richard Monette), Michèle (Roland Robert), Luce (Jean Ouimet), Marie-Chantal (Luc Lallier), ses petits-enfants; Caroline (Carlo Di Pietro), Jean-Michel, Sophie (Richard Van Poelgeest), feu Martin, Nadine (Dany Dubé), Patrick (Chantal Légaré), Serge (Chantal Lessard), Martin (Queka Sertzen), Simon (Maripier Brunet), Félix, ses arrière petits-enfants; Massimo, Loïc, Delphine, Eloi, Alexandra, sa soeur Monique, ainsi que plusieurs autres parents et amis.
La famille accueillera parents et amis le vendredi 14 juillet 2017 de 19h à 22h et le samedi 15 juillet à compter de 9h à la Résidence Funéraire André Légaré Inc. 51 Marcel-Lépine, St-Jacques, J0K 2R0
Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 15 juillet 2017 à 11h à la Chapelle de la Résidence Funéraire.
Inhumation au cimetière de St-Esprit.
Résidence Funéraire André Légaré Inc.

Stacks Image 437
Robert Dale Riopelle (1936-2017)
Fils de William Riopelle et de Phoebe Viau
Robert "Dale" Riopelle, 81, died June 18, 2017. Dale was a retired fire chief from the city of Detroit and was the owner and proprietor of Dale's Apple Orchard in Harbor Beach. He was the loving father of his daughters Kathe Barth and Julie Alsip and his "daughter" Cindy Wolfe; proud and loving grandfather of Aaron (Fiona) and Jordan (Tom); and dear brother of Clyde (Rose) Riopelle and Donna Klofta. He was predeceased by four brothers and four sisters. Visitation will be from 3 to 8 p.m. Thursday with an evening pass and review by the Detroit Fire Department. A funeral will be at 11 a.m. Friday at Wujek-Calcaterra & Sons, Inc., 36900 Schoenherr at Metro Parkway (16 Mile). Interment will be at Cadillac Memorial Gardens East in Clinton Township. Please share memories with the family at their "online guestbook" at WujekCalcaterra.com.

Published in Huron Daily Tribune on June 21, 2017

Stacks Image 522
Réjeanne Riopel (1926-2017)
Fille de Hector Napoléon Riopel et Anna Martimbeault
BOISMENU (née Riopel), Réjeanne
(1926 – 2017)
À Terrebonne, le 7 juin 2017, à l’âge de 90 ans, est décédée Mme Réjeanne Boismenu (née Riopel), épouse de feu M. Roland Boismenu. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel, Francine (Bruno), Louise (Harold), feu Marc, Mireille (Gaétan), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 13 juin 2017 de 10 h à 13 h 30. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 h en l’église St-Louis-de-France, 825 rue St-Louis, Terrebonne, Qc. Au lieu des fleurs, des dons à la Société Québécoise de la Schizophrénie seraient appréciés.
939 rue St-Louis, Terrebonne, QC, J6W 1K1
Complexe funéraire :Terrebonne

Stacks Image 424
Yolande Riopel (1940-2017)
Fille de Hermas Jos. Cyprien Riopel et de Marcelle Couillard, et épouse de Germain Albert et de Jean-Paul Hovington.

Stacks Image 408
Ghislaine Landry (1940-2017)
Epouse de feu Gilles Riopel (1938-2012)
À la mémoire de
Ghislaine Landry Riopel

juin 24, 1940 - mai 26, 2017
Avis de décès

À l'Hôpital Pierre-le-Gardeur, le 26 mai 2017, à l'âge de 76 ans est décédée Mme Ghislaine Landry, épouse de feu M. Gilles Riopel. Elle était fondatrice de Super Ménage Terrebonne.

Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudine (Leslie) et Éric (Isabelle), ses petits-enfants Daphnée et Antoine ainsi que leur mère Nathalie, son frère Roger (Ginette), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis.

La famille recevra les condoléances au:

Complexe Funéraire Guay

850 Montée Masson, Mascouche

Le vendredi 2 juin de 19h à 22h ainsi que le samedi 3 juin dès 12h. Une réunion de prières aura lieu ce samedi à 14h suivie de l'inhumation au cimetière de Terrebonne.

Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.


Stacks Image 396
Marcel Vincent (1936-2017)
Epoux de Gilberte Riopel, fille de Philippe Riopel et de Jeanne d'Arc Gervais.
Passed away in Sudbury, Wednesday, February 1, 2017 at the age of 81 years. He was born in Lavigne, to Henri and Emma (née Latendresse) Vincent. Marcel was the youngest son of 18 children. Bereaved by his remaining siblings, Laurette Sauve (late Fern), Gerard (Yollande) and Paulette Rivet (Jacques). Marcel moved to Sudbury and met the love of his life Gilberte, daughter of Philippe and Jeanne d’Arc Riopel (Gervais). Gilberte’s family quickly became some of his closest friends: Robert (Yollande), Georgette Lafreniere (late Conrad), late Richard (Rose), Madeleine Chrétien (Leon) and Claude. Together, they raised three loving children Carole (Denis Alain), Pierrette (Dave Schroeder) and Normand (Ginette Roy). Then came the real joys of his life, his beautiful grandchildren: Ginette Toivonen (John), Alain Lefebvre, Joel Alain (Jaime), Andre Lefebvre (Jillian), Renee Lefebvre (Jason Doucet), Patrick Alain, Philippe Vincent, Luc Vincent (Kayla), Maxine Vincent (Justin), Desiree Lapierre (Devin). The joy continued with the gift of great-grandchildren: Keenan, Riley, Katie, Haiden, Isaac, Cameron, Mikko, Jonah and Jude. Marcel spent many years at his cottage in Lavigne where he built happy memories with his family and friends. Although his favorite pastime was spending time surrounded by his children and grandchildren, he also enjoyed hunting with the Lucky 9 and 12 Pack hunting clubs, wintering in Florida and travelling through North America and Europe. Marcel worked 31 years for INCO, retiring in 1984. The family will receive relatives and friends at the COOPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. East, Sudbury, Saturday February 11 2017 from 11 a.m. to 2 p.m. A funeral service will follow at 2 p.m. in the Chapel. Donations to Arthritis Society can be made by cheque or online at www.cooperativefuneralhome.ca.

Stacks Image 300
Christiane Marie Riopel (1959 - 2017)
Fille de Horace Riopel et de Marie Paule Simard.
Le 25 mai 2017, à l’âge de 57 ans, est décédée Mme Christiane Riopel de Joliette. Elle était la conjointe de M Marc Poirier et la fille de Mme Marie-Paule Simard (feu Horace Riopel).
Outre son conjoint et sa mère, elle laisse dans le deuil sa fille Jenny Riopel (Derrick Lafond), son frère Jean-Yves Riopel (Mireille Larose), son beau-père M Gaëtan Poirier (feu Denise Gauthier) plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, parents et amis.
Lieu et heure des visites
Centre Funéraire Régional Joliette, 1077 rue Lépine à Joliette
Dimanche 4 juin dès 9h
Lieu et heure de la cérémonie commémorative
Chapelle du centre funéraire, dimanche 4 juin à 11h

Stacks Image 382
Mélodie Marielle Riopel (1934 - 2017)
Fille de Léon Sylvio Riopel et de Jeanne Dupras
À Ville Lasalle, autrefois de L'Épiphanie, à l'äge de 82 ans, est décédée Mme Mélodia Riopel, épouse de M. Jacques Dionne.

Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Danielle (Gilles), Ginette, Michelle (Stéfan), Nathalie (Pierre), ses petits-enfants et arrière-petits enfants ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents at amis.

Les funérailles auront lieu samedi 27 mai à 11 heures en l'église de L'Épiphanie suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Heures des visites: la famille vous acceuillera dès 10 heures à l'église pour recevoir les condoléances.

Direction: Les salons funéraire Guay
5 rue Leblanc
L'Épiphanie

Stacks Image 256
Donald Riopel (1943 - 2017)
Fils de Léon Edouard Riopel et de Yvonne Boutin.
À Montréal, le 14 mai 2017, à l’âge de 73 ans, est décédé Donald Riopel, frère chéri de Johane Riopel qui l’a accompagné une grande partie de sa vie.  Il laisse dans le deuil sa belle-soeur Germaine Nantel (feu Oriel Riopel), ses neveux Mario et Guy, sa nièce Caroline, ainsi que plusieurs préposés et amis qui ont mis de la joie dans sa vie pour la rendre plus belle. Il s’est endormi paisiblement au son des chansons qu’il a tant aimées. La famille vous accueillera le 25 mai 2017 au Centre funéraire Côte-des-Neiges.  Une célébration suivra ainsi qu’un petit goûter. Service funéraire: Centre funéraire Côte-Des-Neiges, 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V 1E7, le jeudi 25 mai 2017 de 13 h à 17 h. Service religieux: Centre funéraire Côte-Des-Neiges - 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V 1E7, jeudi 25 mai 2017 dès 17 h.

Stacks Image 359
Joan Dupel Buszta (1930 - 2017)
Fille de Jean Elzeard dit Léo Dupel Riopel et de Diana Graton.
BUSZTA JOAN April 21, 2017. Age 87 of Acworth, Georgia formerly of Dearborn Heights, Michigan. Beloved wife of the late Joseph. Loving mother of Diane (James) Hoeger, and the late Stephanie. Dear sister of the late Norman (Catherine) Dupell, Robert (Linda) Dupell, and the late Brian (Sally) Dupell. Dearest grandmother of Ashley Hoeger and Gregory Hoeger. Loving great-grandmother of Riley Hoeger. She was a loyal and faithful member of the American Legion Auxiliary and the Altar Society of St. Anselm Parish. Joan will be deeply missed by family and friends. Visitation Friday, April 28, 2017 from 2- 9 p.m. at the Dearborn Chapel of Voran Funeral Home, 23701 Ford Road. (313) 278-5100. In state Saturday 9:30 a.m. with a 10:00 a.m. Mass of the Resurrection to follow at St. Anselm Catholic Church, 17650 W. Outer Drive, Dearborn Heights. Interment St. Hedwig Cemetery. Donations may be made to Tranquility Hospice 475 Dickson Ave. NW, Marietta, GA, 30066, Ph. (470)- 245-9930.Visit Joan's online guestbook and share memories at 

Stacks Image 289
Serge J. Achille Riopel (1957-2017)
Fils de René Riopel et de Marielle Ménard
Le 22 février 2017, à l’âge de 59 ans, est décédé Serge Riopel, d’une longue lutte contre la sclérose en plaques.
Il laisse dans le deuil son fils Kevin (Geneviève Roussety), son frère Yves (Johanne Ducharme), son neveu Éric, sa nièce Stéphanie ainsi que de nombreux amis.
Selon les volontés du défunt, une cérémonie se déroulera en privé. Ses cendres reposeront par la suite au Alfred Dallaire Memoria, situé à Laval.

Stacks Image 11
Jacqueline Riopel (1930 - 2017 )
Fille de Adélard Riopel et de Bernadette Chaillé.
HÉBERT (née Riopel), Jacqueline
1931 - 2017
À Montréal, le 19 avril 2017, à l’âge de 86 ans est décédée Mme Jacqueline Riopel Hébert.
Elle laisse dans le deuil sa fille Anne-Marie Hébert, ses sœurs : Cécile (Claude), Lucienne (René), Jeannine, Wilfrid, ses neveux et nièces, parents et amis.
La famille recevra les condoléances le jeudi 4 mai 2017

Stacks Image 234
Daniel Riopelle (1960 - 2017)
Fils de George Riopelle et de Dorothy (Fitzgibbon) Lafrenière.
Daniel W. Riopelle, 50, died Sunday in Baystate Medical Center surrounded by his family. Dan was born in Holyoke, the son of the late George Riopelle and Dorothy (Fitzgibbon) Lafreniere and her husband William. He was raised and educated in the Forest Park Section and has lived in Feeding Hills for the past 2 years. He was an Engineer/Trainer/Machinist for O.M.G. in Agawam. Dan loved his family, especially vacations on the Cape and boating with his friends. He leaves his loving wife Virginia M. Nugent; four children Daniel Schwartz, Sara Cirillo, Zachary Nugent, and Kayleigh Riopelle. He also leaves his siblings Christine and David Riopelle, Doreen D’Amours and William and Kenneth LaFreniere; five grandchildren Skylee, Gabriel, Kylah, Alexis and Nickolai and five nieces and nephews Brandon Beaulieu, Michael, Lyndsey, Arianna and Lily Riopelle. Visiting hours will be held at the West Springfield Curran-Jones Funeral Home Thursday from 4:00 – 7:00pm. For more details please visit curranjones.com. In lieu of flowers donations may be made to the American Heart Association .

Stacks Image 28
Georges Roger Riopel (1939 - 2017)
Fils de Adolphe Riopel et de Marguerite St-Amour.
À L'Assomption, le 6 avril 2017, à l'âge de 77ans, est décédé M. Georges Riopel, époux de Suzanne Champagne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Hugo et Jean-Pascal ( Sophie ), ses petits-enfants Alysée, Marion et Clarence, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs , neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis.
La famille recevra vos condoléances le samedi 29 avril 2017 à compter de 13h au complexe funéraire Guilbault.
Une liturgie de la parole sera célébrée à 17h au salon même. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la société de recherche sur l'Alzheimer du Québec.

Stacks Image 58
Thérèse Riopel (1929 - 2017)
Fille de Jos. Hervé Riopel et de Florida Blanchard..
À St Hyacinthe le 9 mars 2017 à l'âge de 87 ans est décédée Mme Thérèse Riopel épouse de feu M Jean-Paul Ouimet.

Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Carole ( André ) et Sylvie, ses petits-enfants , Katherine ( Martin ) , Alexandre et Éric, son arrière petit-fils ainsi que parents et amis.

Stacks Image 47
Jacques Riopel (1939 - 2017)
Fils de Samuel Léandre Riopel et de Evelyne Giasson.
À l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa est décédé le 2 mars 2017, à l’âge de 77 ans, monsieur Jacques Riopel. Il était l’époux de feu Monique Riopel (née Demers).
Il laisse dans le deuil ses enfants : Dany (Ginette Bédard), René (Janet Riopel) et Ginette (Adam Deslauriers). Ses petits-enfants : Matthew (Feena), Eric (Gabrielle), Krystal, Patrick, Nicolas, Marc (Julie), Mélanie (Caroline), Daniel (Vanessa), Dominic, Alexandre et Julie-Anne. Il laisse également cinq arrière-petits-enfants.  Prédécédé par ses frères et sœurs, il laisse dans le deuil son frère Conrad (Blanche), Jean-Guy (Ditelle) ,sa sœur Gisèle (Paul-Henrie) , sa belle-sœur Berthe (Raoul Lemieux) et son amie Bernadette Meconse, ainsi que de nombreux autres parents et amis(es).
La famille recevra les condoléances à compter de 9h30 à l’Église de Messines, samedi le 25 mars 2017 et les funérailles seront célébrés à 10h30. L’inhumation des cendres se fera à une date ultérieure.
La
Coopérative funéraire Brunet du 19 rue principale Nord à Maniwaki offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.

Stacks Image 69
Mario Riopel (1960 - 2017)
Fils de Gilles Riopel et de Marie Marthe Patrice.
La famille Riopel a le regret de vous annoncer le décès de
M. Mario Riopel, décédé le 7 mars 2017 à l’âge de 57 ans. Fils de feu Gille Riopel et de feu Marie-Mathe Patrice. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claudia (Charles) et Gilles (Caroline) ; ses petits-enfants: Danik, Laurylou et Loïk. Il laisse également ses frères: Yves, Bernard et Alain ; ses soeurs: Francine et Lyne ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Sylvie.
Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 6 mai 2017 à 11h00 en l'Église de Notre-Dame de la Consolation sise au 23 rue Principale à Montpellier. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h30 .
La famille désire remercier le personnel du 3ième étage du Cendre d'accueil de St-André-Avellin pour les bons soins prodigués.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à:
www.cfo.coop

Stacks Image 80
Daniel Riopel (1925 - 2017)
Fils de Henri Riopel et de Marie Anne Lafond.
À St-Jérôme, le 16 février 2017, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Daniel Riopel époux de feu Mme Claire Desjardins.

Il laisse dans le deuil ses enfants Guy (Francine), Yves et Francine (Claude), ses petits-enfants Véronique, Jonathan (Marie-Lou), Sébastien, Maxime, François et Sophie, ses arrière-petits-enfants Léa, William, Gabriel et Edouard, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Les funérailles auront lieu en l'église St-Rédempteur au:
421 Boul Labelle
Blainville

Samedi le 25 février à 11h.
La famille sera présente dès 10h pour recevoir vos condoléances.

Stacks Image 91
Hélène Riopel (1943 - 2017)
Fille de Bruno Clément Riopel et de Thérèse Samson.
Au CISSSME Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 13 février 2017, est décédée madame Hélène Riopel à l’âge de 74 ans.  .
La défunte laisse dans le deuil ses deux filles : Linda et France Garceau, ainsi que ses trois petits-enfants : Dany, Karolane et Martin. Madame Hélène Riopel a été incinérée au Crématoire Lalime.

Stacks Image 212
Robert Riopelle (1975 - 2017)
Fils de Joseph Ernest Riopelle et de Margo Lynn Jelich, epoux de Jennifer Clontz.
Riopelle, Robert Davison Age 41, passed away February 12, 2017 at his residence. A Funeral Liturgy will be held 7 PM Saturday, February 18, 2017 at Allen Funeral Home, 9136 Davison Rd., Davison; Rev. Fr. Andrew Czajkowski officiating. Cremation will take place following the service. Visitation will begin at 11 AM until the time of the service on Saturday. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Jennifer Riopelle for a fund established for their children. Robert was born in Flint, MI on July 9, 1975, son of the late Joseph and Margo (Jelich) Riopelle. He married Jennifer Clontz on November 22, 2003 in Davison. Robert was a certified mechanic at Victor George dealership. He was an avid outdoorsman and loved working on cars, listening to music and animals. Most of all, he cherished the time he spent with his family, especially his children. Robert is survived by his wife, Jennifer; children, Rachel and Ryan Riopelle; sisters, Dawn (Scott) Hanson and Wendy (Craig) Titsworth; several nieces and nephews; and step-mother, Elaine Riopelle.

Stacks Image 102
Jérôme Riopel (1937 - 2017)
Fils de Edmond Riopel et de Anita Bélair.
Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 3 février 2017, à l'âge de 79 ans, est décédée monsieur Jérôme Riopel, époux de madame Muguette Duquette.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Benoit), Nathalie (Daniel) et Francis (Josée), ses petit-enfants: Maxime, Myriam, geneviève, Cassandra, Joanie, Amélie et Nicolas, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que parents et amis.

Stacks Image 245
Paul R. Riopel (1947 - 2017)
Fils de Nelson Jos. Riopel et de Helen L. Mason.
JACKSONVILLE, FL - Paul R. Riopel, 70, died peacefully on Monday, January 30, 2017, at his home in Jacksonville, FL, after a courageous battle with ongoing health issues.

He will be affectionately missed and remembered by his life partner of 35 years, E. Christopher Collis; two daughters, Kimberly Scherte and Kerry Cardarelli; his brothers and sisters, Warren Riopel and his wife Verna of Texas, Walter Riopel and his wife Martha of Connecticut, Barbara Thayer of Holden, Joanne LaCourse and her husband Roger of Dudley, and Carol Brodeur and her husband Paul of Charlton. He was predeceased by three brothers, Nelson Jr., Douglas, and Robert Riopel; and a sister, Suzan Tallman. Paul was born in Worcester to the late Nelson and Helen (Mason) Riopel Sr.

Paul was in the first graduating class of Girls Trade, which included males. This culinary experience lead him to a successful and happy career in restaurant management which took him from Worcester to California, and eventually Florida.

Even though he lived in different states, he never stopped being an avid Red Sox and Patriots fan. Later in life he enjoyed marker art, drawing with pencil, a lively political conversation, and having his dog, Jackson, spend hours by his side.

Paul was extremely fortunate when he was able to receive a much-needed organ transplant. He spent the next ten years taking great care of the gift that he received. His loved ones will be forever grateful to his donor and the excellent care he received at the Mayo Clinic.

A memorial service will be held at 10:30 a.m. on Saturday, May 13, 2017, at the Charlton Federated Church, 64 Main St., Charlton. Burial will follow at North Cemetery in Oxford. There are no calling hours. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the New England Organ Bank, 60 First Ave., Waltham MA 02451. Paradis-Givner Funeral Home in Oxford is directing the arrangements.

paradisfuneralhome.com


Published in Worcester Telegram & Gazette from May 5 to May 7, 2017

Stacks Image 113
Maurice Riopel (1936 - 2017)
Fils de Albert AngeAlbert Riopel et de Bella Perreault.
Sereinement, entouré de sa famille, nous a quittés M. Maurice Riopel, le 23 janvier 2017.

Il laisse après soixante ans de mariage, son épouse Huguette Renaud, sa fille Guylaine (Raymond Guay), son fils Luc (Annie Dubé), ses petits-enfants adorés, Marc-Antoine, Shany et Charlotte, ses beaux-frères et belles-soeurs, Gisèle (François Désilets), Raymond (Reine St-Cyr), Michelle (René Jussaume), André (Nicole Grenier) et Paul Cusson (feu Monique Riopel), ses neveux, nièces, cousins cousines, ainsi que de nombreux amis.

Vous pourrez lui dire un dernier adieu, le jeudi, 26 janvier de 14h à 21h:

12 AV. SAINT-CHARLES, VAUDREUIL-DORION

www.maisonfuneraireroussin.com

Luc Riopel et Annie Dubé, propriétaires

Ses funérailles seront célébrées en l’église La Purification de la Bienheureuse-Vierge-Marie de Repentigny (445, rue Notre-Dame), le vendredi 27 janvier à 11h. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la célébration.

Directeur de funérailles pendant plus de cinquante ans, Maurice Riopel, a accompagné dignement et dans le plus grand des respects de nombreuses familles en deuil à L’Épiphanie, Mascouche et Verchères. Qu’il nous aide maintenant à vivre sans sa présence auprès de nous.

La famille tient à remercier sincèrement Lilianne et Yves Jean pour leur support et leur amitié.

Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'école Vanguard (5935 ch. de la Côte-de-Liesse, Saint-Laurent, Qc, H4T 1C3), seraient appréciés.

Stacks Image 223
Chanel Leonard Riopelle (1939 - 2017)
Fils de Louis Stanley Evangeliste Riopelle et de Marie Eva Josephine Marcoux.
Chanel L. Riopelle, 77, of South Palm Beach, FL passed away after a lengthy battle with cancer on Monday, January 23, 2017.
Born on November 7, 1939 in Methuen, he was the son of Louis and Josephine Riopelle. Chanel attended Central Catholic High School, graduating in 1957. He served in the US Army from 1962 to 1968 as a radio teletype operator. For 45 years he was employed by The Lawrence Eagle Tribune working in the Composing Room.
Soon after retirement, he and his wife, longtime residents of Methuen, relocated to South Palm Beach where he enjoyed the warm climate and sunshine. Even after leaving New England, he continued to be an avid sports fan loving the Boston Red Sox & New England Patriots. When his grandchildren came down to visit he enjoyed spending time at the beach, visiting lighthouses and going to the Loggerhead Marinelife Center.
Chanel leaves his wife of 43 years, the former Sandra Binette of Lawrence, sister Monica Riopelle of Methuen; children, Danielle Crane and husband Robert of North Andover and Michelle Kulberg and husband Eric of Hampton, NH. Chanel was also “Papa” to 4 grandchildren; Logan & Ian Crane and Viktor & Josephine Kulberg. He was also survived by long time family friend Shirely Cyr. Chanel was predeceased by his brothers Gerard, Roland and Vincent and sisters Cecile (Perron) and Olive (Frechette). Family and friends may call on Sunday, Jan 29th from 2 to 5 PM at the Conte Funeral Home, 17 Third Street, North Andover, MA 01845. A Funeral service will be held on Monday 10 AM also at the funeral home. Burial will follow in Ridgewood Cemetery 
In lieu of flowers memorial contributions may be made to the Florida Cancer Specialists & Research Institute (
www.foundation.flcancer.com) 5204 Paylor Lane, Sarasota, FL 34240. 

Stacks Image 124
Normand Riopel (1960 - 2017)
Fils de Normand Eddy Riopel et de Normande Sénéchal.
À Montreal, le jeudi 26 janvier 2017 est décédé, à l'âge de 47 ans, NORMAND RIOPEL. Il laisse dans le deuil sa mère Normande Sénéchal (feu Eddy Riopel), son frère Alain Riopel (Belinda Medina), son neveu Marc-Olivier Riopel ainsi que ses cousins et cousines, ses oncles et tantes, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, H1N 1C7, le dimanche 5 février 2017 de 9h à 14h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14h en la chapelle du complexe

Stacks Image 267
Samuel Riopel (1933 - 2017)
Fils de Henri Riopel et de Marie Anne Lafond.
À l'hôpital Pierre-Le Gardeur, le 24 janvier 2017, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Samuel Riopel, demeurant à Rawdon.
Il laisse dans le deuil son épouse Mme Michèle Riopel, ses enfants Marc (Marjolaine), Marylène (Éric), ses petits-enfants Marc-Olivier, Dominique, Audrey, Alexandre, Chloé, ses frères et soeurs Daniel (feu Claire Desjardins), Jeanne d'Arc, Claire (feu Germain Simard), Hélène (feu Jo Danis), Lionel (Marguerite), Henriette, Benoit (Lisette Hébert), Pauline (Pierre Plouffe), neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.
La famille vous accueillera le lundi 6 février 2017 dès 14h pour recevoir les condoléances en l'Église Marie-Reine-du-Monde, 3759 rue Queen, Rawdon, Qc, J0K 1S0, suivi des funérailles qui auront lieu à 15h.

Stacks Image 179
Luc Avila Riopel (1940 - 2017)
Fils de Léon Paul Riopel et de Antoinette Lévesque.
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 4 janvier 2017, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Luc Avila Riopel. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, sa s'ur Aline et ses deux frères Florent (Réjeanne) et Jean-Guy (Carole) ainsi que parents et amis.

Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 15 janvier à 16 h, en la chapelle de la Résidence funéraire Claude Le Sieur
530, 4e Rue
à Saint-Jean-sur-Richelieu, Qc
J2X 3M6
450 346-6020

La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13 h.

Stacks Image 278
Guy Riopel (1937 - 2017)
Fils de Jos. Ernest Riopel et de Marie Blanche Célina Aumont.
La famille annonce avec tristesse son décès le lundi 9 janvier 2017 à l’hôpital général de Chapleau.
Il laisse dans le deuil son épouse Doris (née Mireault), ses enfants Luc (Alice) de Chapleau, Guylaine (Dean) de Hawk Junction, Denis (Hélène) de Chapleau, Bruno de St-Jean-sur-Richelieu et Manon (Tom) de Thunder Bay.
Cher grand-père de Jenny, Michel, Adam, Lina, Jason, Ashley, Mathieu, Julia et arrière-grand-père de Jarred, Bowen, Jaden, Payton, Kiana, Pierre, Lily, Jack, Dawson et Alivia.
Il est aussi survécu par 5 sœurs et 4 frères.
Il fut prédécédé par ses parents et par 3 frères et sœurs.
Un service commémoratif a eu lieu à l’Église Sacré-Cœur de Jésus de Chapleau à 11h le samedi 14 janvier 2017.
La famille a reçu les amis le samedi 14 janvier de 9h à 11h à l’Église Sacré-Cœur de Jésus.
Les dons faits à la Société canadienne du cancer seront grandement apprécies

Stacks Image 135
Lucienne Riopel (1918 - 2016)
Fille de Jos Arsène Henri Riopel et de Malvina Brunet.
À Montréal, le 9 décembre 2016, à l’âge de 98 ans, est décédée Lucienne Riopel, épouse de feu Eugène Pelletier.
Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Diane Lévesque), Gilles (Mona Poirier), Huguette (Pierre Deguire), Francine (Louis Charest), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis.
La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le mercredi 21 décembre 2016 de 14h à 17h et 19h à 22h, une célébration commémorative aura lieu au même endroit à 20h30.

Stacks Image 190
Jacques Normand Riopel (1937 - 2016)
Fils de Nelson Riopel et de Laurette Migué.
À St-Félix-de-Valois, le 27 novembre 2016, à l’âge de 79 ans, est décédé M. Jacques-Normand Riopel. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Huguette Bureau, ses enfants Sylvain, Chantal, Eric (Betty), Magali (Marc), Karine (Michel), ses petits-enfants Stéphanie, Félix, Anthony, Molly, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 2 décembre 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.

939 rue St-Louis, Terrebonne, QC, J6W 1K1
Complexe funéraire :Terrebonne
Nos plus sincères sympathies à la famille et aux amis de RIOPEL Jacques-Normand
(1937 – 2016).

Stacks Image 201
Nicole Raymond (1944 - 2016)
Fille de René Raymond et de Yvette St-Pierre et épouse de feu Réjean Riopel.
À Montréal, le 20 novembre 2016, à l’âge de 72 ans, est décédée Nicole Raymond épouse de feu Réjean Riopel.
Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Nataly (Dominic), ses petits-enfants Amélie, Gabriel, Frédérique, Marie, sa s?ur Pierrette, ses beaux-frères et belles-s?urs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures des visites: dimanche
le 27 novembre 2016
10:00 à 16:00 Les funérailles auront lieu le 27 novembre 2016 16:00 à l’adresse suivante: 6700, rue Beaubien E., Montréal – une liturgie de la Parole suivra au salon du Complexe.
Nos plus sincères sympathies à la famille et aux amis de Nicole Riopel (née Raymond) 1944 – 2016.

Stacks Image 146
Richard Riopel (1962 - 2016)
Fils de Claude Riopel et de Lise Archambault.
À Laval, le 17 novembre 2016, à l’âge de 54 ans, est décédé M. Richard Riopel, pompier à la ville de Montréal.
Il laisse dans le deuil ses parents Lise et Claude Riopel, ses deux filles Annie-Claude (Julien) et Karina, sa sœur Linda ainsi que plusieurs autres parents, amis et collègues.
La famille recevra les condoléances le dimanche 4 décembre de 13h à 17h. Un hommage lui sera rendu à 16h30 au même endroit.

Stacks Image 157
Rose Riopel (1922 - 2016)
Fille de Alexandre Théodore Riopel et de Marie Albina Labonté.
À Chambly, le 7 novembre 2016 à l'âge de 94 ans est décédée Mme Rose Riopel Galarneau épouse de feu M. Foch Georges Galarneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Galarneau (Peggy Williams), Joanne Galarneau (Marc Villemure), ses petits-enfants: Sarah (Rida), Myriam, Éric (Mélanie) et Maxime (Sandrine), son arrière petite-fille Chloé, ses frères et soeurs: feu Armand, feu Marcel, feu Roger, feu René, Gilles, Jeanne, Madeleine et feu Gisèle ainsi qu'autres parents et amis.

La famille recevra les condoléances le dimanche 13 novembre de 13h à 15h à la:

Maison Darche

505 curé-Poirier Ouest

Longueuil, J4J 2H5

450 463-1900

Une liturgie suivra au salon à 15h.

Stacks Image 168
Jean Paul Riopel (1922 - 2016)
Fils de Octave Aldéric Riopel et de Antoinette Maillé.
C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Jean-Paul Riopel, décédé à Québec le 27 septembre 2016, à l’âge de 94 ans. Il était l’époux bien-aimé de Madame Ida Di Giovanni.  Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Carole Gagné), ses petits-enfants Sandrine (Patrick Dallaire), Didier, Francis, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.  Il a œuvré pendant près de quarante ans à la Ville et à la Communauté Urbaine de Montréal, dont plus de la moitié à titre d’administrateur.  La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Notre-Dame le dimanche 16 octobre 2016. Une liturgie de la parole suivra en la chapelle de la résidence funéraire. Service funéraire: Résidence funéraire Notre-Dame, 9480, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H1L 3N9, le dimanche 16 octobre 2016 de 14 h 30 à 16 h 30. Service religieux: Résidence funéraire Notre-Dame - 9480, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H1L 3N9, dimanche 16 octobre 2016 dès 16 h 30