Stacks Image 26
Stacks Image 159

L'Association des familles

Riopel/Riopelle

The Families Association


Historique
L’Association a été fondée en 2004. Elle a reçu ses lettres patentes le 21 mai 2004.
Historic
The Association was founded and received its charter in 2004 the latter on May 21.

Membres
Peut devenir membre de l’Association des Familles Riopel/Riopelle toute personne descendant de Pierre Riopel et Marie-Madeleine Julien ou par alliance ou toute personne qui est en accord avec les objectifs de l’Association peut aussi en devenir membre.
Members
The following people are eligible for membership
- Those who are descendants of the marriage of Pierre Riopel and Marie-Madeleine Julien.
- Those who have married one of these descendants.
- Others who wish to support the objectives of the Association.

Objectifs

De regrouper les descendants et descendantes directs ou alliés issus de Marie-Madeleine Julien et Pierre Riopel, le premier arrivant québécois ;

De faire connaître et apprécier l’histoire, le patrimoine de leurs descendants et l’implication actuelle des Riopel / Riopelle dans leur milieu respectif ;

D’éveiller un sentiment de fierté de porter le nom de Riopel / Riopelle ;

De susciter leur collaboration pour développer l’histoire et la généalogie ;

De répondre aux besoins d’organiser des rencontres et rassemblements afin de resserrer les liens familiaux ;

De diffuser la recherche généalogique et la connaissance du patrimoine familial ;

De créer une banque d’informations accessible à tous les Riopel / Riopelle membres de l’Association à travers le monde.

Objectives

Bring into communication descendants of Pierre Riopelle and Marie-Magdeleine Julien;

Share among these people the history, cultural heritage and on-going activities of Riopel / Riopelle families;

Recognize that, based on the good citizenship and accomplishments of many Riopel - Riopelle, that we should be proud to be members of this family;

Expand upon our present knowledge of our familes’ and cultural heritage

Strengthen family relationship by organizing annual meeting or gathering;

Set up an online data base about Riopel / Riopelle families that can be accessed via internet from anywhere around the world.


Stacks Image 13

Le logo choisi, lors de la rencontre du conseil d’administration tenu le 7 janvier 2006, représente le métier de notre ancêtre.

Il est composé d’une inscription en rond, autour de tonneaux, où il est inscrit le nom de l’association.

On y retrouve aussi, deux fleurs de lys de couleur or qui représentent notre provenance Française. L’inscription Québec 1684 y est ajoutée afin de donner le lieu et l’année d’installation en Nouvelle-France.

Pour terminer, il y a deux tonneaux, un est en cours de réalisation et l’autre qui est terminé, porte la signature commerciale de notre ancêtre.

Le dessin des tonneaux a été réalisé par Alexandre Riopel de l’Assomption.

Robert Riopel, Gaétan Riopel et Jean-François Riopel, tous les trois membres du conseil d’administration, ont travaillé à la conception finale du logo.

On January 7, 2006, our Association logo was chosen by our Association Board of Directors.
It consists of
two barrels of the type created by Pierre Riopel--one unfinished, the other complete and bearing the commercial inscription of our common ancestor (drawing by Alexandre Riopel of l’Assomption Québec)
text encircling the barrels giving our Association’s name
two gold fleurs-de-lys (lilies of the valley), symbolizing our French origins
year and place of Pierre Riopel’s disembarkation in New France (early French Canada).
This logo was the result of a collaborative effort by three members of our Board of Directors-- Robert Riopel, Gaétan Riopel and Jean-François Riopel.